如果真有上帝遗落在人间的翡翠，那么一定是翡翠湖的样子。翡翠湖，你的翠，来自于盐，但让它有灵魂的，是那一抹碧水，湖虽小，却似乎有吞天吐地的能力。
大柴旦翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦行政区大柴旦镇境内，是大柴旦独特的盐湖风貌，属硫酸镁亚型盐湖，面积15平方公里，是一处尚未开发的原始风景处女地,也是当地很具代表性的景点之一。
茫茫人海中，遇见就是一种美。遇见一个人，遇到一件事，相遇一处景，都会烙印在生命里。只要内心美丽，所见皆美好！
穿过一望无际的柴达木沙漠，带着朝圣的心去邂逅被称为“内陆马尔代夫”的大柴旦翡翠湖，内心急切地期盼着遇见她时的惊鸿一瞥。
大柴旦翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦镇境内，是大柴旦独特的盐湖风貌，属硫酸镁亚型盐湖，面积15平方公里，因含钾、镁、锂等多种元素，盐床或淡青、翠绿或深蓝交替，与湖里盐花辉映调色成碧绿焕彩的翡翠田园，当地人称之为“翡翠湖”。它是一处原始风景处女地，刚步入网红景点的行列。它的走红来源于电影《送你一朵小红花》。
远远望去，翡翠湖像是雪山之中的一片苍茫大海，在阳光映照下波光粼粼，熠熠生辉。靠近翡翠湖，湖水清澈碧绿，宛如一块巨大的翡翠镶嵌在沙漠之中，更像是大地之眼，折射出人间百态。
仰望天空，那些白云慵懒地浮游在头顶上，心慢慢安静下来。盐湖深处，举目一望，惊觉闯入了蓝色天堂，只此青绿般的翡翠充盈着目之所及的每个角落，让人深陷其中，无法自拔。
蓝天白云下的湖面银光荡漾，阳光就像一件华丽的丝袍装点着盐湖。湖堤上到处是人群，惊呼的，拍照的，戏水的……游客穿着各种颜色的衣服，就像画家用画笔给翡翠湖添上的色彩，让湖更有活力，打破了沙漠中的沉寂，犹如一幅人与自然相得益彰的流动画卷。
站在湖边屏息凝视，宛若明镜的湖面倒映着蓝天白云和皑皑雪峰，犹如与世隔绝的仙境。湖边，不少女子穿着红色衣服或披着红色纱巾，飘逸灵动，令人惊艳不已。禁不住提起裙摆扑向翡翠湖边，蹲下身子，捧起湖水，冰清透明的湖水从指间滑落，细腻丝滑。湖水清澈通透，内层呈碧蓝色，外层呈奶蓝色，透过水面，能清晰地看到湖底的盐层，层层叠叠染绿了水波。微风吹来，湖面泛起涟漪，一波一波地推向远方。湖水的那些绿，由近及远，由浅变深，魔幻的色彩让人沉醉忘返。
“江上清风，山间明月”，这是大自然赐予人类简单的美。翡翠湖的美，你看与不看都在那里，只有心慢下来，才能感受到山的灵气，水的呼吸，治愈烟火气中带来的不如意。
那形态迥异、深浅不一、大小不等的盐田，是经采矿工人多年开采形成的坑，宛如仙女洒落在人间的一块块晶莹透亮的“翡翠”，变成了如今美丽的翡翠湖。疑惑这水的色彩怎么这么美呢？原来大柴旦翡翠湖的水来自海拔4000多米的柴达木山，由于含盐量高，四季不冻，湖内富含不同浓度的矿物质，所以呈现出不同的颜色。踩在盐床上，脚下发出咯吱咯吱的声响。翡翠湖虽没有“天空之镜”美称的茶卡盐湖那么壮观，可她那一块挨着一块、一池靠着一池的翡翠，色彩绚丽，变幻无穷，更能触动内心深处的柔软。
抬眼一望，昆仑山脚下盐碱地种的油菜花已开，金黄色的花儿像是给湖编织的花环，美丽无比。湖中的倒影是心中梦寐以求的画面，随手一拍便是梦幻般的风景大片，随手一举就可摘下朵朵白云。远处湖边上摆放着一架白色钢琴，游客敲击琴键，奏响了一曲空灵的天籁之音。
回首遥望那经受过风霜雨雪洗礼的翡翠湖，想把她种在心里，开出一朵花来。真好，遇见你——翡翠湖，（原作者徐爱洪）